- 場所
- ホタルストリート
- Place
- hotalu street
- 地點
- hotalu street
- 地点
- hotalu street
- 장소
- hotalu street
- 期間
- Dates
- 期間
- 期间
- 기간
-
【ランチ】 [Lunch] [Lunch] [Lunch] [Lunch]
【ディナー】 [Dinner] [Dinner] [Dinner] [Dinner]
2024年12月1日～2025年4月1日 December 1, 2024 - April 1, 2025 2024年12月1日～2025年4月1日 2024年12月1日～2025年4月1日 2024년12월1일～2025년4월1일
11:00～22:00（L.O.21:30）- ※営業時間が変更になる場合がございます。
詳細は当日コンシェルジュサイトをご覧ください。 - ※最終日は17:00に閉店させていただきます。
*Hours of operation are subject to change without notice.
*Please check at the front desk or with the Tomamu Concierge regarding operations (period, hours,) as there may be changes.
*We will close at 5:00 pm on the last business day. 11:00～22:00（L.O.21:30）
※營業時間有變動之可能。
※關於營業時間及日期等詳情還請向櫃台或Tomamu Concierge（禮賓接待部）確認。營業內容可能會有變動的情況。
※最後一天營業時間至17點 11:00～22:00（截止点餐时间21:30）
※营业时间有可能会发生变动。
※关於营业时间及日期等详情还请向前台或Tomamu Concierge的网页内确认。营业内容可能会有变动。
※本季营业结束时间：2025年4月1日17:00 11:00～22:00（L.O.21:30）
※영업 기간 및 시간은 사전 공지없이 변경될 수 있습니다.
※영업 기간 및 영업 시간은 프론트와 토마무 컨시어지에서 확인해 주시기 바랍니다. 영업 내용은 변경될 수 있습니다.
※마지막 영업일은 17시까지 영업합니다. - ※営業時間が変更になる場合がございます。
- 料金
-
平均ご利用金額
【ランチ】2,500円程度
【ディナー】3,500円程度 - Price
-
Average Price
Lunch 2,500 yen
Dinner 3,500 yen - 費用
-
平均消費
午餐 2,500日圓左右
晚餐 3,500日圓左右 - 费用
-
平均消费
午餐 2,500日元
晚餐 3,500日元 - 요금
-
평균 이용 금액
런치 2,500엔
디너 3,500엔 - 基本メニュー
- Menu
- 基本菜單
- 菜单
- 메뉴
- 席数
- 35 席
- No. of seats
- 35
- 座位數
- 35
- 座位数
- 35
- 정원
- 35
- お支払い
- Payment
- 付款方式
- 支付方式
- 결제
-
- 朝食券 Breakfast Coupon 早餐券 早餐券 조식권
- 昼食券 Lunch Coupon 午餐券 午餐券 중식권
- 夕食券 Dinner Coupon 晩餐券 晩餐券 석식권
- 現金 Cash 現金 现金 현금
- 部屋付け Charge to room 掛房帳 掛房帳 룸 차지
- 館内利用券 Gift Coupon 館內利用券 馆内利用券 기프트 쿠폰
- クレジットカード Credit Card 信用卡 信用卡 신용카드
- WeChat Pay WeChat Pay WeChat Pay WeChat Pay WeChat Pay
- Alipay Alipay Alipay Alipay Alipay
- paypay
- au PAY au PAY au PAY au PAY au PAY
- メルペイ merpay merpay merpay merpay
- 予約
- Reservation
- 預約
- 预约
- 예약
-
【ディナー】予約不可
[Dinner]Reservations not accepted
[晚餐]Reservations not accepted
[晚餐]Reservations not accepted
[디너]Reservations not accepted
【朝食】予約不可
[Breakfast]Reservations not accepted
[早餐]Reservations not accepted
[早餐]Reservations not accepted
[조식]Reservations not accepted
スープカレー ～トマムの森～GARAKU
SOUP CURRY GARAKU 〜Tomamu's forest〜
湯咖哩 〜Tomamu’s forest〜GARAKU
SOUP CURRY GARAKU 〜Tomamu's forest〜
SOUP CURRY GARAKU 〜Tomamu's forest〜
2025年4月1日をもちまして、ウィンターシーズンの営業は終了しました。
The Winter Season closed on April 1st, 2025.
The Winter Season closed on April 1st, 2025.
The Winter Season closed on April 1st, 2025.
The Winter Season closed on April 1st, 2025.
自然豊かな森をイメージし、『コク旨×秘伝スパイス×和風ダシ』がスープコンセプトの、 札幌で行列の出来る店『GARAKU』を融合した、北海道の食材をふんだんに使用した旨みたっぷりのスープカレーです。
Soup curry making ample use of Hokkaido’s ingredients to give it an “umami” flavor.
以自然豐富的森林為主題形象，以『濃厚美味×秘傳香料×和風高湯』為概念，客人經常大排長龍的札幌餐廳『GARAKU』所特製，並大量使用北海道食材，美味滿分的湯咖哩
使用多种北海道食材制作而成的极品汤咖喱
홋카이도의 식재료를 아낌없이 사용하여 감칠맛이 듬뿍 배어나온 수프 카레
